照片显示，周四气温超过 30 摄氏度，首尔检测中心身穿防护服的卫生工作者。(韩联社)

韩国政治和卫生领导人坚定地实现了在达到 70% 人口的疫苗接种门槛后，在 11 月实现 COVID-19 群体免疫的目标，这已被标记为恢复正常的点。

到目前为止，群体免疫这个词一直被政界人士和公共卫生部门的人随意抛弃。但这个概念在很大程度上被理解为在某种程度上回归正常生活并从痛苦的社会疏远实践中退休。

文在寅总统在 6 月份表示，随着疫苗接种的进展，“不戴口罩的中秋”将成为可能，卫生和福利部和韩国疾病预防控制机构的高级官员一再将群体免疫与恢复正常联系起来。生活。

在周四卫生部的闭门简报会上，首次更具体地阐述了当韩国 11 月到达那里时，群体免疫会是什么样子。

卫生部发言人孙英来告诉记者，即使在 11 月达到群体免疫后，仍需要戴口罩和其他安全措施。

当被问及政府如何定义群体免疫时，孙正义说这是“当传播缓慢且死亡率下降时，因为大部分韩国人都接种了 COVID-19 疫苗。” “社会的日常运作将大大接近正常，”他说。“但这并不意味着我们可以取消口罩或其他基本健康协议。”

他说，群体免疫“被认为是一种通过持续遵守基本健康协议来控制风险的情况”。

孙正义在同一次简报中表示，韩国大约 5100 万人中的 70% 将在 10 月底至 11 月初期间完成疫苗接种，这也是文在寅周一重申政府疫苗目标的基础。

文在寅本周早些时候在一次总统高级秘书和助手的会议上表示，在 9 月 18 日至 22 日的国定假日中秋节之前，将有 3600 万韩国人接种至少一剂疫苗。

由于辉瑞和 Moderna 疫苗（根据 7 月 23 日更新的指南至少间隔 4 周接种）将主要从 8 月开始提供，预计 70% 的人口第二轮疫苗接种的终点中秋节后一个月左右。

但孙正义给出了更为保守的估计，他说：“大多数韩国人将在 10 月底或 11 月初全面接种疫苗。到 9 月底，至少有 70% 的人会接种一剂。”

据专家称，卫生部周四所描述的群体免疫与该术语之前向公众传达的方式或通常被理解为公共卫生术语的方式相去甚远。

韩国天主教大学微生物学系名誉教授 Paik Soon-young 博士说：“随着 COVID-19，群体免疫的概念变得越来越难以捉摸，但我不会称之为群体免疫。”

“但更重要的是，即使没有群体免疫，随着越来越多的人接种疫苗，死亡和住院人数减少，预计大流行会变得更容易控制，”他补充道。

“一般来说，群体免疫是指在特定社区中的大量人口通过感染或疫苗接种获得免疫之后，无需采取非药物干预措施（例如社交距离、戴口罩和洗手）即可遏制病毒的传播。”高丽大学传染病学教授金宇珠博士说。

Kim 继续说道，“我们还需要记住，70% 的疫苗接种率并不一定转化为整个接种人群中相应的中和抗体反应率。” “此外，还有一个问题是免疫力会随着时间的推移而减弱，”他说。

他说，虽然韩国面临的关键任务仍然是向从未接种过疫苗的人提供第一剂疫苗，但几个月前接种过疫苗的年长、免疫功能低下的人现在正在感染所谓的“突破性感染”。最近几周，据报道在疗养院接种疫苗的人群中爆发了疫情，当全国运动于 2 月开始时，疗养院的居民是第一个排队接种疫苗的人。

韩国没有计划对 2 月和 3 月首次接种疫苗的弱势群体进行第三次加强注射。

嘉泉大学医学中心传染病专家 Eom Joong-sik 博士也说：“据我所知，群体免疫是指在没有社交距离的情况下感染保持在稳定水平。”

他指出，鉴于具有高度传染性的新变种，韩国需要高于最初目标的 70% 的疫苗接种率。“达美航空提高了标准——现在疫苗接种目标应该是 80%，甚至 90%，”他说。“也就是说，如果 delta 继续成为主要压力。那时我们可能正在与一种新的、不同的变种作斗争

。”

Eom 说，占人口 15% 的 18 岁以下儿童目前被排除在疫苗计划之外，这也使等式变得复杂。

在韩国的 5100 万人中，到周三结束时，39% 的人至少接种了一剂疫苗，而 14% 的人完全接种了疫苗。在 7 月份，平均每天给药约 90,000 剂。

金阿林 (arin@heraldcorp.com )